Divers relevés de procés et arrestations sur NOVELLA
de 1589 à 1938
8 juillet 1589
Procès par Brancazio de Novella à Fabio relative à un droit de propriété.
30 juin 1589
Requête de la dame Orsana dont le mari Fabio de Novella avait été condamné au bannissement, pour qu’on lui restitue l’orge récolté sur ces terres à elle, ne faisant pas partie des biens confisqués à son mari
28 juillet 1593
Requête du caporal Mannone et des soldats, ses compagnons qui avaient aidé le barigel et ses estafiers à tuer le bandit Orsino de Novella pour participer à la récompense.
14 mai 1594
Requête de Pietro Paolo de feu Bernardino de Giussani à une des cautions du bandit Paolorso de Novella pour être dispensé, attendu son indigence de payer sa quote-part ou pour avoir du moins, un délai jusqu’au milieu de janvier prochain et en outre pour obtenir des poursuites contre des malfaiteurs d’Asco qui lui ont volé ses truies.
1 juin 1594
Requête au nom de Luciano de Novella condamné à 10 ans de bannissement pour obtenir un sursis d’un mois afin de pouvoir soigner une blessure qu’il a reçue et pouvoir prouver que c’est lui qui a tué le bandit Paolorso de Novella, ce qui lui donnerait le droit à être gracié.
4 août 1597
Assignation de Virgorio domicilié à Novella par Capirossi d’ Urtaca pour la restitution ou le paiement d’un cheval et mémoire du défendeur.
20 août 1599
Appel à Alberto de feu Agostino de l’appel interjeté par Orso Santo de feu Brunaccio et consorts d’un jugement du Lieutenant de Balagne.
Août 1607
Requête des frères François Marie et Antoine Paul Savelli de San Antonino pour obtenir une sicurta di non offendere du sergent Vincent Liberati de Novella, sergent dans la compagnie de son cousin Jacques Casta.
10 octobre 1612
Sentence d’exécution contre Guidone de Novella, débiteur de Giannotto de Venaco.
30 octobre 1624
Procès intenté par la piève de Guissani aux communautés de Palasca et de Novella relativement à un droit de pâturage.
28 février 1628
Enquête faite devant le gouverneur en vertu d’une commission rogatoire du Lieutenant de Balagne dans l’opposition de la dame Agostina de feu Pasqualino de Novella à une saisie.
18 août 1655
Procès par le Rev Cristoforo Bonavita au berger Giovan Valerio de feu Clemente ( Bonavita) de Novella pour restitution de chèvres données à cheptel.
5 août 1706
Requête de Don Geronimo de feu Giusto de Novella pour qu’on ne prenne pas sans la payer la terre rouge de son champ.
16 juillet 1714
Procès intenté par la commune de Palasca à celle de Novella pour la propriété des terres de Cruscani. Plan des lieux au dossier.
20 août 1726
Par le Rev Giuseppe Ghilfucci à Vincentello de feu Guilio Césare PADOVANI et consorts de Novella pour paiement de fermages.
28 avril 1727
Requête de la commune de Palasca pour obtenir un jugement dans son procès avec celle de Novella relatif à des terres.
26 août 1729
Requête de la commune de Novella pour que les débiteurs des Boatici soient mis en demeure de payer leur quote-part que le commissaire de Calvi exige à la communauté.
1776
Acte opposant Jean Paoli contre Paul Martin Napoleoni.
1818
Les conflits sont fréquents dans les riches terres céréalières, la commune d’ Urtaca intente un procès aux Orabona de Novella avec leurs 200 chèvres.
11 septembre 1844
Meurtre à Novella. Joseph Antoine Orabona a donné volontairement la mort à son cousin germain Paul Mathieu Massiani.
18 août 1852
Arrestation de Tombini Véronique née à Novella, ménagère, fille de Toussaint Tombini et de Nonce.
Age : 22 ans Nez : petit Taille : 1m50 Bouche : moyenne Cheveux : rougeâtres Menton : pointu Sourcils : blondin Visage : petit Front : ordinaire Teint : blondin clair Yeux : châtains
7 avril 1855
Arrestation de Napoleoni Jacques Marie né à Novella, laboureur, fils de Dominique Napoleoni et de Marie Françoise
Age : 25 ans Nez : Cheveux : châtains Bouche : moyenne Sourcils : châtains Menton : pointu Front : découvert Visage : allongé Yeux : gris Teint : coloré29 juin 1861Arrestation de Malaspina Marie Victoire née à Novella, domestique, fille de Sébastien Malaspina et de Marie
Age : 32 ans Nez : petit Cheveux : châtains Bouche : moyenne Sourcils : châtains Menton : rond Front : ordinaire Visage : ovale Yeux : châtains Teint : coloré
Prévenue d’exposition d’enfant, suivi de mort d’un enfant nouveau né.4 juillet 1861Arrestation d’ Antoine Léonard Massiani né à Novella, médecin , fils de Don Félix Massiani et de Rose Orabona.
Age : 45 ans Nez : pointu Taille : 1m68 Bouche : grande Cheveux : châtains Menton : rond Sourcils : châtains Visage : ovale Front : découvert Teint : coloré Yeux : châtains.
Prévenu d’exposition d’enfant Condamné à 20 jours de prison14 septembre 1862Arrestation de Leonardi François Marie né à Novella, demeurant à Novella, laboureur.
Age : 18 ans Nez : aquilin Taille : 1m55 Bouche : petite Cheveux : châtains Menton : rond Sourcils : châtains Visage : ovale Front : ordinaire Teint : coloré Yeux : châtains.
Marque particulière : une cicatrice sur le côté du front gauche.28 octobre 1868Arrestation de Paoli Philippe né à Novella, berger, fils de Mathieu Paoli et d’Angélique
Age : 44 ans Nez : gros Taille : 1m69 Bouche : grande Barbe : noire Cheveux : châtains Menton : rond Sourcils : châtains Visage : rond Front : ordinaire Teint : brun Yeux : châtains
Coupable de contravention rurale. Condamné à 3 jours de prison.27 décembre 1868Arrestation de Orabona Jean Jérôme né à Novella, demeurant à Novella, fils de Pascal Orabona et de Marie Antoinette Fabrizi
Age : 25 ans Nez : gros Taille : 1m70 Bouche : grande Cheveux : noirs Menton : rond Sourcils : noirs Visage : ovale Front : bas Teint : coloré Yeux : noirs
Prévenu de destruction de clôture et de coups et blessures.5 mars 1869Arrestation de Massiani Jean Charles né à Novella, cultivateur, fils de Charles Jean Massiani et de Marie
Age : 38 ans Nez : petit et pointu Taille : 1m66 Bouche : petite Cheveux : châtains Menton : rond Sourcils : châtains Visage : ovale Front : découvert Teint : brun Yeux : gris
Coupable d’abus de confiance et d’escroquerie. Condamné à 13 mois de prison24 janvier 1870Une plainte adressé par le maire de Novella à son excellence le ministre de la justice et des cultes contre l’abbé Ambrosini, desservant de cette commune.28 juillet 1872Arrestation de Padovani Jacques André né à Novella, laboureur, fils de Joseph Padovani et de Lucie
Age : 25 ans Nez : ordinaire Taille :1m 65 Bouche : moyenne Cheveux : châtains Menton : rond Sourcils : châtains Visage : ovale Yeux : châtains Teint : coloré
Coupable de port d’arme prohibé. Condamné à 1 mois de prison.30 novembre 1875Arrestation de Argini Jean né à Novella, journalier, fils de Gaétan Argini et de Marie Joséphine
Age : 27 ans Nez : évasé Taille : 1m70 Bouche : moyenne Cheveux : châtains Menton : rond Sourcils : châtains Visage : ovale Front : bombé Teint : brun Yeux : châtains22 août 1876Arrestation de Padovani Marc Marie né à Novella
Age : 26 ans Nez : moyen Taille : 1m65 Bouche : moyenne Cheveux : châtains Menton : rond Sourcils : châtains Visage : ovale Front : haut Teint : blême Yeux : châtains
Prévenu de tentative de meurtre à l’aide d’un coup de fer et de coups et blessures à l’aide d’une pierre.28 juillet 1878Arrestation de Paoli Jean Charles né à Novella, laboureur, fils de Paul André Paoli et de Catherine
Age : 28 ans Nez : allongé Taille : 1m70 Bouche : moyenne Cheveux : châtains Menton : rond Sourcils : châtains Visage : ovale Front : découvert Teint : coloré Yeux : châtains
Coupable de coups. Condamné à 15 jours de prison.25 janvier 1881Arrestation de Belgodere Christine, épouse Paoli née à Novella, ménager, fille de Paul François Belgodere et de Marie
Age : 48 ans Nez : évasé Taille : 1m54 Bouche :moyenne Cheveux : châtains Menton : rond Sourcils : châtains Visage : ovale Front : bas Teint : coloré Yeux : châtains
Coupable de violences légères. Condamnée à 3 jours de prison.15 décembre 1881Arrestation de Massiani Mathieu né à Novella, cultivateur, fils de Joseph Marie Massiani et de Angèle Marie
Age : 51 ans Nez : épaté Taille : 1m64 Bouche : moyenne Cheveux : noir Menton : rond Sourcils : noir Visage : ovale Front : bombé Teint : brun Yeux : gris Barbe : grisonnante
Inculpé d’assassinat4 août 1881Arrestation de Paoli Jean Laurent né à Novella, journalier, fils de Mathieu Paoli et de Angèle
Age : 51 ans Nez : petit Taille : 1m70 Bouche : moyenne Cheveux : gris Menton : rond Sourcils : gris Visage : ovale Front : ordinaire Teint : brun Yeux : châtains
Poursuivi pour voies de fait et port d’arme prohibé. Condamné à 40 jours de prison.11 novembre 1886« Un ouvrier de chemin de fer Héribarn Dominique, attaché aux chantiers de Novella a été blessé dans la soirée de dimanche au moment ou il regagnait son domicile, au moyen d’un coup de pistolet ».23 novembre 1886Arrestation de Paoli Philippe né à Novella, cultivateur, fils de Paul Paoli et de Fiordispina Padovani
Age : 44 ans Yeux : gris Taille : 1m60 Sourcils : châtains Barbe : rouge Front : couvert Menton : rond Cheveux : châtains Bouche : moyenne Teint : coloré Nez : pointu
Condamné à 20 jours de prison pour dettes.4 mars 1887Arrestation de Belgodere Jacques né à Novella, demeurant à Novella, journalier, fils de Antoine Belgodere et de Marie Françoise Emmanuelli.
Age : 16 ans Nez : petit Taille : 1m56 Bouche : moyenne Menton : rond Cheveux : châtains Visage : plein Front : couvert Teint : coloré Yeux : châtains
Coupable de coups et blessures et port d’arme prohibé. Condamné à 6 mois de prison.16 juin 1887« J’ai l’honneur de vous informer que la demoiselle Catherine Avazeri, élève de l’école publique que je dirige à Novella, a trouvé le 31 mai dernier, en se rendant à un magasin d’épicerie, un porte monnaie contenant deux billets de 50 francs, une pièce de dix francs et une chaîne de montre en argent.
M le desservant Giacometti à qui le fait a été toute de suite confié, a recommandé le silence sur cette affaire et comme personne ne se présentait pour réclamer la somme perdue, dimanche dernier, jour de la Fête Dieu, il a averti ses paroissiens qu’il était possesseur d’une somme trouvée, mais qu’il ne l’aurait remise qu’après être bien sûr de l’identité de celui qui la réclamerait.
Aussitôt après la procession un ouvrier de la Compagnie s’est présenté et a mentionné tout ce qui se trouvait dans le porte monnaie, qui lui a été remis en présence de témoins.
Ce pauvre ouvrier a offert une pièce de 20 francs à Mlle Avazeri qui l’a refusée, mais sur les instances réitérées de l’italien elle l’a engagée a acheter quelque chose pour l’église.
Je me plais à croire, Monsieur le Rédacteur que vous voudrez bien donner l’hospitalité dans les colonnes de votre journal, à un fait qui mérite d’être porté à la connaissance du public et qui fait le plus grand honneur à une demoiselle de quatorze ans.
Veuillez agréer, etc
M Vecchioni Institutrice à Novella »23 juillet 1887On n’a pas oubliée que le 23 janvier 1887 divers individus se sont rendus coupables de rébellion contre la gendarmerie. Ils ont été traduits au nombre de 14 devant le tribunal correctionnel de Calvi, 10 ont été condamnés à 15 francs d’amende, 1 à 15 jours de prison et 15 francs d’amende, 2 à 1 mois de prison et 15 francs d’amende, 1 à 1 mois de prison.
1887 : Arrestation de Paoli Gentil né à Novella, demeurant à Novella, journalier, fils de Jean Charles Paoli et de Christine Belgodere.
Age : 15 ans Nez : gros Taille : 1m55 Bouche : moyenne Menton : rond Cheveux : châtains Visage : plein Sourcils : châtains Teint : coloré Front : couvert Yeux : châtains.
Arrestation de Massiani Jean Pierre né à Novella, demeurant à Novella, journalier, fils de Mathieu Massiani et de Marie Dominique Padovani.
Age : 14 ans Nez : petit Taille : 1m40 Bouche : petit Menton : rond Cheveux : châtains Visage : ovale Front : couvert Teint : brun Yeux : châtains
Coupable de coups et blessures, condamné à 6 mois de prison.
Arrestation de Valentini Jean Thomas, né à Novella, propriétaire, fils de Jean Philippe Valentini et de Marie Dominique
Age : 24 ans Nez : gros Taille : 1m 69 Bouche : moyenne Barbe : blonde Cheveux : châtains Menton : rond Front : couvert Visage : ovale Yeux : châtains Teint : coloré
Prévenu de rébellion, violences, voies de fait. Condamné à 3 mois de prison.
Arrestation de Padovani Jean Pierre : né à Nonza, demeurant à Novella, cultivateur, fils de Martin Padovani et de Marie Rose Orabona.
Age : 38 ans Nez : moyen Taille : 1m66 Bouche : moyenne Barbe : châtain Cheveux : châtains Menton : rond Front : bombé Visage : ovale Yeux : châtains Teint : brun
Coupable d’ivresse et outrage à la gendarmerie.24 mai 1888Une rixe éclate entre Trojani Séraphin et Paoli Bernard. Ce dernier a essuyé un coup de pistolet de son adversaire mais il n’a pas été atteint.. Trojani a été arrêté par la gendarmerie.27 février 1890Audience du tribunal de Bastia : Le nommé Trojani Séraphin de Novella âgé de 23 ans rencontrait le 1 avril 1889 son ennemi Paoli Paul André et le tuait en déchargeant sur lui les canons de son fusil.
Déclaré coupable de meurtre provoqué, Trojani a été condamné à 5 ans de prison et 10 ans d’interdiction de séjour.31 mai 1890M l’Evêque d’Ajaccio informe que le conseil de fabrique de Novella n’a plus d’existence légale, le trésorier est parti pour l’ Amérique et les autres membres ont donnés leur démission.19 novembre 1896Cour d’assises de la Corse. « La dame Muglioni Marie Isabelle se considérait comme délaissée par Orabona Michel, instituteur à Monticello, chez lequel elle était restée quelques temps en qualité de domestique.
Le 16 juin 1886, Orabona se trouvait à Ile Rousse, la dame Muglioni l’y attaquait à coups de revolver et le blessait grièvement mais non mortellement. Elle blessa aussi à la cuisse un enfant de 7 ans.
Muglioni Marie Isabelle a été condamnée à 8 ans de prison ».15 novembre 1898Une tentative de meurtre a été commis mardi à Novella arrondissement de Calvi sur un nommé Argini Jean qui a été gravement blessé d’un coup de fusil à la cuisse droite. Les auteurs de cette agression qui ont pris la fuite sont les nommés Paoli et Argini Nonce. On ignore le motif de ce meurtre.2 janvier 1903Paoli Jean de Dominique et de Padovani Marie Dominique, né à Novella, cultivateur, sait lire et écrire. Agé de 36 ans, coupable de meurtre provoqué, a été condamné à 5 ans de prison et 10 d’interdiction de séjour.16 novembre 1907- A la suite d’une condamnation à un mois de prison prononcé par le tribunal correctionnel de Bastia le 10 juillet dernier à l’encontre du garde champêtre de Novella pour dévastation de récoltes, le sieur André Massiani est suspendu momentanément de ses fonctions jusqu’à décision à intervenir. Le dit garde champêtre ayant adressé au ministre de la justice une demande de recours en grâce.
- La nommée Marie P ... de Laurent dite « Pachichia » est l’objet d’une poursuite judiciaire pour diffamation par la dame M... Marie Françoise. Cette affaire se déroulera devant le tribunal correctionnel de Calvi incessamment, l’instruction étant terminé.190813 janvier 1908 : Le 10 juillet dernier le sieur Massiani de Novella, garde champêtre de la commune de Novella était condamné par le tribunal de Bastia à la peine d’un mois de prison et 50 francs d’amende et aux frais pour dévastation de récolte appartenant à M Côme Capirossi. A la suite de son recours en grâce au ministre de la justice. Le sieur Massiani a bénéficié d’un acquittement en ce qui concerne la prison. Mais l’amende de 50 francs a été confirmé. Après exécution de la dite amende par le garde champêtre, ce dernier pourra désormais continuer a exercer ses fonctions.28 avril 1908Un incident qui aurait pu avoir des conséquences fâcheuses s’est produit le jour de Pâques dans notre église paroissiale au moment de la messe solennelle de 10 heures.
Un habitant de la commune vivant séparément de sa femme se trouvait à l’entrée de cet établissement quand cette dernière y pénétra. S’élançant sur elle, armé d’un bâton il lui aurait fait un mauvais parti sans l’intervention énergique des personnes présentes.
Mais le calme ayant été rétabli parmi la foule affolée, le ministre de Dieu a continué sans autres incidents la cérémonie. Le fait mérite d’être signalé à seul fin de rappeler à ceux qui l’ignorent qu’il est expressément défendu de troubler aucune cérémonie religieuse ou autre pendant qu’elle bat son plein.
Notre honorable maire et conseiller général M Orabona docteur est intervenu énergiquement et a réussit a calmer la mari courroucé.
La population toute entière Novellaise était très impressionné, et au sortir de la messe chacun commentait la chose à sa façon en concluant au tort du mari.21 février 1924M Micheletti Jérôme Jean, maçon né le 16 juin à Appilo ( Italie) demeurant à Novella a été naturalisé français.
Mademoiselle Marchetti Marie Marguerite femme Micheletti née le 14 décembre 1869 à Novella y demeurant a été réintégré dans la qualité de française qu’elle avait perdu avec son mariage.11 février 1933Tribunal Correctionnel de Bastia : Grimaldi Gratien et Orabona Joseph Antoine se sont réciproquement portés des coups et faits des blessures.19387 août 1938 : Tentative de meurtre à Novella. Hier matin à 6 heures, une tentative de meurtre a été commise à Novella. M Dominique Orabona 65 ans a reçu un coup de fusil tiré par M Antoine Padovani 71 ans. Les blessures de M Dominique Orabona sont graves. Padovani a été arrêté par les gendarmes.
9 août 1938 : Nous recevons la note suivante, M Padovani n’a pas été arrêté, il s’est constitué prisonnier.
« ces relevés nous ont été fournis par MelleAnne Marie ORABONA».